Njemački Indirekte Frage
Indirektna fuga na njemačkom, indirektna pitanja na njemačkom, indirektne fraze
Važna napomena: Dragi prijatelji, sljedeće predavanje pripremili su naši članovi, a ne njemački instruktori. Napisan je samo u informativne svrhe. Možda ima nekih manjih propusta. Predstavljamo temu za vašu upotrebu.
INDIREKTE FRAGE
DIE FRAGE
1. Frage na Mesecu: (pravo pitanje)
2. Indirect Frage: (indirektno pitanje)
a. W-Fragen: (pitanja koja počinju sa W-)
1. Wie heißt du? Ich möchte wissen, wie du heißt.
2. je bio kostet das? Können Sie mir sagen, was das kostet?
3. Wann kommt der Bus? Wissen Sie, wann der Bus kommt?
4. Wie lange dauert der Film? Imate li filmove?
5. Wo ist das Rathaus? Entschuldigung, wissen Sie, wo das
Rathaus ist.
b. Ja - Nein - Frage:
6. Kommen Sie auch mit? Darf ich fragen, ob Sie auch mitkommen?
7. Trinkst du auch Tee? Ich frage, ob du auch Tee trinkst.
Možda će vas zanimati: Da li biste željeli naučiti najlakše i najbrže načine zarađivanja novca o kojima se nikome nije palo na pamet? Originalne metode zarade! Štaviše, nema potrebe za kapitalom! Za detalje KLIKNITE OVDJE
Mögliche Varijanta:
Darf ich mal fragen,
Würden Sie mir sagen,
Mich interessiert ili allem,
Wissen Sie vielleicht,
Weißt du vielleicht,
Können Sie mir sagen,
Kannst du mir sagen, + um wie viel Uhr der Film begin?
Könnten Sie mir sagen,
Ich weiß nicht,
Ich frage,
Er hat gefragt,
Bitte sagen Sie mir doch,
Noch einige Beispiele:
1. Kannst du mir sagen, woher du kommst.
Možete li mi reći odakle ste?
2. Herr Müller fragt, ob du hier neu bist.
(Gospodin Müller pita da li ste novi ovde.)
3. Darf ich fragen, wer das ist?
(Mogu li da pitam ko je to?)
4. Frau Akman fragte, bila je istina.
(Gospođa Akman je pitala šta je ovo.)
5. Mein Freund će se razbiti, običući 18 bin.
(Moj prijatelj pita da li sam 18.)
6. Da li smo imali auto?
Da li znate ko je vlasnik automobila?
7. Weißt du, wann die Ferien beginnen?
Da li znate kada počne praznik?
8. Der Lehrer fragt, obiÅ ¾ aj Hausaufgaben gemacht habe.
(Nastavnik pita da li sam uradio svoj domaći zadatak.)
9. Ne mogu da pronađem ovaj članak, obi ich etwas Geld habe.
(Jadni čovek je pitao da li ima malo param.)
10. Die kranke Frau fragte den Arzt, bio je sretan.
(Bolna dama je pitala šta da jede za doktora.)