Zdravo!
Njemački sam vidio u srednjoj školi, bez obzira kako to gledate, prošlo je 6 godina, tada sam imao i certifikat b1. Jako se dobro sjećam gramatike, mogu s teškoćom prevesti određene tekstove. (Upozorenja, pravna mišljenja su poput ugovora, ali kao što sam rekao, imam puno poteškoća, riječ je previše) Ako ovih dana budem mogao tečno govoriti njemački na mjestu na kojem radim, moje će mjesto biti drugačije.
Odakle da počnem kako bih se i zapamtio jezik i poboljšao govor? Koji kurs da pohađam? Živim u Istanbulu, gledao sam Goethe institut, ali mislim da su vremena za registraciju zastarjela, ne znam druge kurseve. Ne mogu da shvatim da li je kvalitetan ili ne, verovatno kurs koji sam započeo. Šta da se radi?